LATEST NEWS

Category: Guides in Other Languages

Sep
02

Jame的部落升級攻略:第一章(21-31)

[譯者提醒@2008/3/2] 1.已有新版路線1-70級(對應2.3的升級經驗值調降),請參閱https://www.wow-pro.com/leveling_guides/james_horde_leveling_guide 2.暫無時間重新翻譯,等待新的勇者來接這苦差事(汗) [譯者提醒@2007/10/08] 1.有錯字請PM給我更新(或寄信批踢踢帳號inkysan)^^” 2.原文完成於2006/9/1,魔獸世界的內容持續更新中,因此無法保証這份指南的正確性. 3.首次接觸魔獸者(練第一隻角色),建議停止閱讀本文,會失去很多探索的樂趣. 4.TBC後,各項裝備增強,58級就可以到外域換裝備了!副本可以不要去了,直接純種田到下一階段,因為實在太難組隊了,除非有親朋帶著刷! 5.此文章備份網址-艾大魔獸藏寶箱http://wowbox.tw/article.php?warticle=758 原文:Jame’s Horde Leveling Guide (Chapter 1) 作者:Jame 發表於2006/08/20 譯者:印奇 @ 巨龍之喉 (TW) 完成於2006/09/02 版權所有,請勿隨意轉載 Copyrights WoW-Pro All rights reserved   第一章(21-30) – 貧瘠之地到千針石林的旅程 前言 這份指南從21級開始,但是我要推薦你升到13級的時候就閱讀Hosho的貧瘠之地升級指南。比Hosho在他指南裡建議的還要高一級,但我建議你從13級再開始跟著指南升級,因為在做指南裡的某些困難部份會比較容易些。在指南的最後你應該會升到21級,這也是在閱讀我指南前,我希望你達到的等級。你的任務就是自已升到13級,我想這一定不是什麼問題,我不想從等級1就開始寫指南的主因是: 1、 並不是很需要 2、 選定不同的種族/職業,遊戲將會在不同的區域開始 這份指南希望以最少的種田時間讓升級最有效率與最快速。任務很重要,它們有獎賞和聲望,而且比純種田有趣多了,但有時候某些任務真的是浪費時間,必要時我們會以很棒的種田地點來取代這些任務。有些人說種田總是比做任務升級來得快速,當你不知道哪些任務該做、哪些該放棄與最佳任務完成順序的時候,上述說法理論上是正確的。仔細地隨著這份指南的每項指示,做任務會比純種田效率的多。這裡所列出來的都是經過挑選出來的任務,配上完美的任務完成次序,以便讓你以最少的走路時間完成最多的任務,而且一次回覆數個任務。這份指南對老手和新手都適用,我盡量將指南以最精簡的方式表達出來,所以指南本身也是最佳化過的,以結省時間!我們立即開始吧!指南裡的每個指示都可以獨自完成(除外的我會註解),當然你也可以二個人、或以隊伍的方式跟著指南跑,這也不是什麼問題,同樣適用。   基本規則 .走路的時候,宰了沿路有經驗值的怪物(黃色的最好,但低你3-4級的綠色也可以,就這兩種)。 […]

Aug
19

聯盟方升級攻略:第三章(等級50-60)

[譯者提醒@2008/3/22] 1.已有新版路線1-70級(對應2.3的升級經驗值調降),請參閱https://www.wow-pro.com/leveling_guides/james_alliance_leveling_guide 2.暫無時間重新翻譯,等待新的勇者來接這苦差事(汗) [譯者提醒@2007/10/08] 1.有錯字請PM給我更新(或寄信批踢踢帳號inkysan)^^” 2.原文完成於2006/4月,魔獸世界的內容持續更新中,因此無法保証這份指南的正確性. 3.首次接觸魔獸者(練第一隻角色),建議停止閱讀本文,會失去很多探索的樂趣. 4.TBC後,各項裝備增強,58級就可以到外域換裝備了!副本可以不要去了,直接純種田到下一階段,因為實在太難組隊了,除非有親朋帶著刷! 5.此文章備份網址-艾大魔獸藏寶箱http://wowbox.tw/article.php?warticle=729 原文:Jame’s Alliance Leveling Guide – Chapter III (50-60) 作者:Jame 發表於2006/04/11 譯者:印奇 @ 巨龍之喉 (TW) 完成於2006/08/15 版權所有,請勿隨意轉載 Copyrights WoW-Pro All rights reserved   瑪拉頓至希利蘇斯的旅程 簡介 這份指南由50級開始,是我所編寫的第三章。在開始之前,我建議你先閱讀過我第一章的簡介與建議。如果你是在50級以上才發現這份指南的,那我建議你可以從第二章的指南中找NPC接到我們即將做的下列任務: .[49]異種蠍的威脅 .[50]進入阿塔哈卡神廟(地下城) .[51]石環 .[53]神靈哈卡(地下城) 然而如果在這份指南的過程中,你所接的任務已達20個上限,缺少任務空間(比如你不想放棄的職業任務),那可以放棄[50]進入阿塔哈卡神廟,因為在進入神廟之前你可以很輕易地從暴風城再接回來。 這份指南不考量你所學的交易技能、特殊職業任務或是戰場任務。這裡所100%強調的是在最短的時間,透過完成大量的任務與享受魔獸豐富的故事過程中,得到最多的經驗值。無論你的職業與種族搭配是如何,都可以照著這份指南升級。大部份這裡所列出的任務都可以獨自完成,需要隊伍完成的會在後頭提及。Wow-pro的團隊測試過以四種不同職業走完這份指南,分別是戰士,法師,盜賊與獵人,以確保這份指南對於任何職業都是可行的。好好享受魔獸吧! 購物清單 .54級前 […]

Aug
17

Guides in Other Languages

WoW-Guides translated into different languages. If you’d like to translate a guide, send a PM or an email to Snowflake, stating which guide you’d like to translate. She will then send you the source code so you don’t have to […]

Aug
14

Guides in Spanish

Guides translated into Spanish. Guia de leveling del Caballero de la Muerte (por Jame) – (55-61) (Alianza) Jame’s Death Knight Leveling Guide – (55-61) (Horde) [Spanish] Pocketblake’s Guild Guide En espanol

Aug
14

Guides in Swedish

Guides translated into Swedish. Boston’s 1-12 Dun Morogh Leveling Guide (Swedish, Svenska) Jame’s Alliance Leveling Guide – Borean Tundra (70-72) [Swedish] Xanris guld guide

Aug
14

Guide til Ragefire Chasm

Guide til Ragefire Chasm Oversetterens note: Med tanke på at alle norske spillere i stor grad vil måtte forholde seg til kjente engelske uttrykk når de spiller har jeg valgt å beholde disse i guidene, i stedet for å skape […]

Aug
14

Guide til Deadmines

Guide til Deadmines Oversetterens note: Med tanke på at alle norske spillere i stor grad vil måtte forholde seg til kjente engelske uttrykk når de spiller har jeg valgt å beholde disse i guidene, i stedet for å skape nye […]

Aug
14

Guides in Norwegian

Guides translated into Norwegian. Guide til Deadmines Guide til Ragefire Chasm

img
Aug
14

聯盟方升級攻略:第一章(等級30-41)

原文:Jame’s Alliance Leveling Guide – Chapter I (30-41) 譯者:penpenx 版權所有,請勿隨意轉載 Copyrights WoW-Pro All rights reserved 序言 內容從30級開始寫起,要升到這個等級對你而言應該不是問題。 你可以在我們的升級攻略論壇裡參考30級以下的升級攻略。 沒有從第一級開始寫起的主要原因有以下兩點: 1. 沒啥必要。 2. 每個種族出生地不同,每個都寫會亂成一團。 為了用最少的種田時間達到快速升級的目的,解任務是很重要的! 完成任務你會得到報酬(經驗值+聲望+獎品),也比純打怪種田有趣。 但有些任務實在很浪費時間,所以我們跳過,改以耕良田代替。 有些人會說種田常常比解任務升級快,理論上是對的, 那是在你不曉得哪些任務該接不該接,或是要以怎樣的方式去解任務時。 這份攻略會幫助你在解任務時變得非常有效率。 你可以在跑最少次的地圖時,同時完成或回報最多的任務。 此攻略老少咸宜,所以我用兩種方式描述內容 老手用:簡介 新手用:詳述 以下所有任務內容都可獨自一人完成(除非有寫說是例外),組隊當然也沒問題。 基本法則 1. 在路上走的時候,殺了以後可以得到經驗值的傢伙,全給他死,殺黃色怪是最好的。 2. 把你的天賦點數,儘量點到傷害輸出的天賦裡,例如牧師點暗影系,戰士點武器或狂怒,盜賊點刺殺或戰鬥……。 3. 解任務時,不要花時間在尋求組隊上。除非有現成隊友在你旁邊,組隊解任務不用等他會合。 […]

Aug
14

Jame的黑石深淵攻略

原文:Jame’s Blackrock Depths Guide (BRD) 作者:Jame 發表時間:23-03-2006 譯者:甜蜜噩夢 @ 暴風祭壇 (TW) 版權所有,請勿隨意轉載 Copyrights WoW-Pro All rights reserved   黑石深淵攻略 簡介 黑石深淵是目前全艾澤拉斯最大的副本,這份攻略會幫助你在這個廣大的區域中找到方向。這個副本的任務數量也是所有副本之冠,所以我會試著把導覽裡面的東西簡要敘述。 進行任何動作之前,強烈建議你先仔細閱讀蒐集任務這一節,因為許多任務彼此相連,許多任務有前置,甚至有些任務要在這個區域裡副本以外的地方才能接到。注意深淵是針對強韌的五人小隊設計,同時也是設計成你必須跑過幾次副本才能完成所有任務(尤其是獎品最棒的),目前可以確定至少要跑三次深淵才能解完所有任務。無論如何,把這個地方摸透之後,你就會瞭解到它是座寶山,甚至可能還會想再回來幾次。(遲早都要的,因為熔火之心的入口在這 🙄 ) 蒐集任務 部落 & 聯盟: 註(重要):用橘色標明的任務,第一次進副本之前一定要拿到(或完成)。想辦法儘快解完不和諧的烈焰(部落)/ 征服者派隆(聯盟),才能拿到下列所有橘色任務。如果還有任務接不到,別擔心,跑完深淵之後再回來看看,它應該已經變得可以接了。 [60]熔火之心的傳送門(精英),委託者是副本外面的精靈洛索斯.天痕。要先解完這個任務,才能從洛索斯.天痕旁邊的窗戶裡面很快地傳到熔火之心。60級必解。  [52]黑鐵的遺產(精英),委託者是副本外的弗蘭克羅恩.鑄鐵(見地圖)。弗蘭克羅恩是鬼魂,如果想跟他說話,自己要先變成鬼魂(麻煩去死!)。進副本之前先跟他接任務是很重要的,因為這樣才能拿到暗爐鑰匙,前往深淵比較有趣的部份。現在不必為了不是橘色的任務而煩惱,跟著攻略走就對了。  [53]雷布里.斯庫比格特(精英),委託者是燃燒平原烈焰峰的尤卡.斯庫比格特。要接到這個任務,必須先完成尤卡.斯庫比格特,委託者是塔納利斯的尤爾巴.斯庫比格特。  [54]愛情藥水(精英),委託者是深淵裡面黑鐵酒吧的娜瑪拉小姐,要在艾澤拉斯的幾個區域蒐集各種材料。這個任務值得一做,因為除了獎品之外,娜瑪拉小姐還會幫你個忙。解完愛情藥水任務之後,下次再跑深淵,只要跟她說話,她就會打開旅館的後門。這樣,就不用每次都要殺法拉克斯才能通過酒吧。  [58]山脈之心(精英),委託者是燃燒平原烈焰峰的麥克斯沃特.尤柏格林。任務的目標是打開深淵寶庫裡面全部的保險箱,所以你的隊伍必須蒐集十二隻聖物寶箱鑰匙。深淵裡面的黑鐵矮人都會掉鑰匙。  [58]烈焰精華(精英),委託者是塞勒斯.薩雷芬圖斯,目標是要殺死深淵裡面的貝爾加(見地圖),用特殊的黑龍皮吸取他的烈焰精華。怎麼拿到龍皮: 灼熱峽谷的卡拉然.溫布雷會開啟一長串任務,他站在「大熔爐」區的北邊(座標39,39)。他會給你很多任務,一開始是[48]無瑕之焰,一直做到懲戒火炬之後,他會叫你去找侍衛瑪特拉克。侍衛瑪特拉克給的任務叫[52]燒掉它們!,必須到四座哨塔用火炬點燃火爐。解完這個任務,卡拉然就會變成一隻龍(不會打你,別怕)跟你說話,然後地上會出現一個箱子。打開箱子又有任務,完成之後會拿到一個盒子。盒子裡面正是黑龍皮。現在有了黑龍皮,就去找塞勒斯.薩雷芬圖斯談談,他在燃燒平原東側的某個洞穴中(座標39,39)。   部落: [52]不和諧的烈焰(精英),委託者是荒蕪之地卡加斯的桑德哈特,目標是宰掉征服者派隆。在通往副本入口的橋上,你可以看到他在遊蕩。  [56]不和諧的火焰(精英)也是由桑德哈特所委託。這是不和諧的烈焰的後續任務。 目標是宰掉伊森迪奧斯(詳情在導覽中會提到),從他身上撿個石板。  […]

Aug
14

Jame的沉沒的神廟攻略

原文:Jame’s Guide to the Sunken Temple (aka the Temple of Atal`Hakkar) 作者:Jame 發表時間:23-03-2006 譯者:甜蜜噩夢 @ 暴風祭壇 (TW) 版權所有,請勿隨意轉載 Copyrights WoW-Pro All rights reserved   沉沒的神廟指南 簡介:沉沒的神廟位於悲傷沼澤,是針對五人小隊設計的副本。在51-55級之間,這地方絕對值得一遊,副本內容好玩,獎品對這個等級來說也很讚。 任務: 用橘色來標記的任務,首次進入副本之前一定要拿到。其他是後續任務,或你在副本裡接到的任務。 雙方陣營: [53]預言者迦瑪蘭(地下城),委託者是阿塔萊流放者,他在辛特蘭沙德拉洛的南端。那裡有座頹圮的神廟,面對它,流放者就站在左手邊的平台上。 [51]深入神廟(地下城),委託者是塔納利斯的瑪爾馮.瑞文斯克,他在加基森南方的沙漠中央。想接這個任務,得先跟菲拉斯的安吉拉斯.月風(聯盟)或巫醫尤克里(部落)談話,他們會叫你去找瑪爾馮.瑞文斯克。他會給你[51]石環這個任務,石環必須到棘齒城的車間(碼頭下來左邊)去拿,在車間地上的箱子中。拿到之後,回去找瑪爾馮.瑞文斯克,他會要你[51]深入神廟。 [51]雕像群的秘密(地下城)。完成[51]深入神廟以後,立刻會接到這個任務。詳情將在攻略中進一步說明。 [53]神靈哈卡(地下城),委託者是塔納利斯(熱砂港)的葉基亞。這是系列任務,第一步的委託者也是葉基亞:[44]尖嘯者的靈魂。接著是[47]摩沙魯的預言(精英),這任務需要45+的隊伍來進行(如果你們等級50+,其他人可以低一些)。持有石板的兩個食人妖,水占師維蕾薩和殉教者塞卡,都在祖爾法拉克這個副本裡面。後續任務是[50]遠古之卵(精英),卵在辛特蘭的辛薩羅神廟頂端,深處於某個洞穴中。通往洞穴的路上全是精英怪,至少要有兩三個50級一起去(除非你等級真的很高,或是行動真的很謹慎 🙄 )。拿到遠古之卵以後,回去找葉基亞,終於,他要你去找[53]神靈哈卡。這系列任務頗麻煩,尤其是如果你沒在等級相當的時候就開始做,不過最後的獎品對這個等級來說完全是個神。 [55]伊蘭尼庫斯精華(地下城),從神廟中最後最強的頭目,伊蘭尼庫斯的陰影屍身上,可以撿到某個物品,右鍵點選就會啟動任務。詳情將在攻略中進一步說明。 部落: [50]阿塔哈卡神廟(地下城),前置任務是[43]淚水之池,委託者是斯通納德的費澤盧爾。你必須收集神器,在沉沒的神廟入口周圍的池子中很容易找到,可以獨自進行。然後接下後續任務,跟阿塔萊流放者談話,他會叫你回去找費澤盧爾,接著就拿到任務最後一部份:[50]阿塔哈卡神廟。神廟中任何食人妖都有可能掉落哈卡神像。或許沒辦法跑一次副本就達成任務,不過你可以回來殺副本外面的食人妖,湊齊剩下的神像。 聯盟: [50]進入阿塔哈卡神廟(地下城),委託者是暴風城的布羅哈恩.鐵桶,要解完很長一系列的任務才能接到。首先是與布羅哈恩.鐵桶談話,他要你去[43]調查神廟,你必須找到神廟然後進去。接著,回去找布羅哈恩,他會叫你[43]前往辛特蘭。你得去辛特蘭的鷹巢山上,找弗斯塔德.蠻錘聊天,然後與獅鷲獸管理員鷹斧說話,他會給你[43]拉普索迪.鐵鏟這個任務。拉普索迪在鷹巢山的東邊,跟他聊聊,他有另一個任務,要你去塔納利斯和菲拉斯蒐集物品。完成以後回去找拉普索迪,他會說出他的故事,並且給你一塊石板。回到暴風城找布羅哈恩.鐵桶,終於,他委託你[50]進入阿塔哈卡神廟。沉沒的神廟裡到處都有阿塔萊石板。 攻略 […]

Aug
14

聯盟方升級攻略:第二章(等級41-50)

原文:Jame’s Alliance leveling guide – Chapter II (41-50) 譯者:penpenx 版權所有,請勿隨意轉載 Copyrights WoW-Pro All rights reserved 從荊棘谷到辛特蘭的旅程 序言 這份攻略會讓你輕鬆地從41級升到50級。 如果你沒看過第一章,建議至少先去看一下基本法則跟推薦UI的部分。 不論你是魔獸的老手或新手,如果你謹慎地使用這份攻略,將發現你的經驗值會上升非常快。 所以趕快去試試看吧!然後記得回來發表一下感想。 購物清單 ‧堅韌藥劑x2 本文開始 等級41 1.去暴風城 找到法師區,藍色隱士(41,89)吧台裡的安古斯‧斯特恩接[40]冷餐會。 接了任務之後計時開始,不過不要擔心時間問題。 之後去矮人區的一間房子裡找到布羅哈恩‧鐵桶(63,24),跟他接[43]調查神廟 (菁英)。 2.去荊棘谷 飛往藏寶海灣,將爐石設在此處,接以下任務: ‧[37]哥布林贊助商 大財主里維加茲,藏寶海灣旅店頂樓 ‧[41]血帆海盜 大副克拉茲,港務局旁(下船後的第一棟大建築物) ‧[42]劈顱食人妖的獠牙 科博克,藏寶海灣旅店2樓 ‧[43]一捆海蛇草 海盜布勞茲,銀行旁邊 ‧[44]贊吉爾的秘密 克蘭克‧菲茲巴布,藏寶海灣旅店 ‧[45]特蘭雷克 克拉茲克,藏寶海灣旅店2樓 在荊棘谷接以下任務: ‧[38]庫爾森的秘密 […]

Aug
14

男爵45分攻略(逝者的請求)

原文:Baron 45 min Run Guide (Dead man’s plea) 作者:Snowflake 發表時間:Jun 10, 2006 譯者:甜蜜噩夢 @ 暴風祭壇 (TW) © Copyrights www.wow-pro.com   侍者的請求,也就是男爵45分鐘 我曾經用各種不同的組隊解過45分男爵,可以提出以下的方向: 最佳路線的地圖: https://www.wow-pro.com/files/guidepics/gauntlet.jpg 註:這張地圖絕對不是我畫的,它跟我一點關係也沒有,只是我運氣很好正好發現這張地圖而已。原創者的名字在圖中有說明,本圖的一切權利都在他手上。希望這樣貼出來沒問題。 幾乎完美無缺的45分男爵影片: Baron 45 min Run 邀請你熟悉的人,組成平衡的隊伍。如果辦不到的話,至少也要確定隊員願意聆聽,對溝通有反應。溝通在這裡太重要了,如果有些人看起來好像會中途暫離,或是沒辦法停止聊天一下全力打怪,那寧可別跟他們一起去。這種口氣聽起來不太好,不過我之前組隊的時候發現真的有很多人不知道,這跟普通的男爵團並不一樣。他們會用一般的速度推進,開怪之前會先左右張望,會持續處於戰鬥狀態中,每次開怪之前都會先問隊員「好了沒?」,然後還先在公會頻道打完一句閒聊才開怪。最後他們還會想,為什麼這次沒成功呢? 盡量跟你覺得技術好的人一起進行。沒錯,「技術好」的定義很模糊,不過我的意思是說: 人一定在電腦前面,隨時準備好做出反應 能夠聆聽 對周遭環境的變化有感覺 這些就是最關鍵的技巧,而幾乎所有玩家都有能力至少在45分鐘之內保持這樣的狀態,不過還是有些人太懶惰,或者甚至不願意去達到這些目標。如果是這樣的話,根本不用嘗試和他們一起跑45分男爵,因為它需要每個隊員的配合,如果其中有人不願意…那真是太遺憾了。我知道有時候要湊齊這種人蠻難的,可是很值得。隊員越符合以上條件,你們在成功之前需要嘗試的次數就越少。進副本之前對等下的情況做個簡報,就已經足以喚醒許多玩家潛在的這些能力,所以總是可以試試看。如果你遇到一個好玩家,把他加入好友…最後你總會找到一群可以跑斯坦45分鐘的人。   隊伍組成:雖然很多人以為一定有某種完美的隊伍組成才能打45分鐘男爵,但其實並不需要。當然,隊員的技術水準越低,你們就越必須依賴完美的隊伍組成。不過呢,無論最後結果怎麼樣,基本上都應該有這種配置: 戰士(天賦是不是防戰都沒關係,只要確定他有帶著盾和一隻單手武器,最後才能擋男爵) 補師(最好是牧師,有群體治療又能束縛不死,完全是個好用) 善於AoE的職業(最好是有個法師,這邊可以AoE的東西一堆,比許多人想像得多更多…只是需要好補師。同時要對付男爵身邊的骷髏有很重要) […]

Aug
14

Guides in Chinese

Guides translated to Chinese. Chinese version: Youri’s Level 20-30 Alliance Leveling Guide Jame的沉沒的神廟攻略 Jame的联盟升级指南 – 灰熊丘陵 (75-77) Jame的联盟升级指南 – 龙骨荒野 (74-75) Jame的联盟升级指南-北风苔原(70-72) Jame的联盟升级指南-嚎风峡湾(72-74) Jame的部落升級攻略:第一章(21-31) Jame的部落升級攻略:第三章(40-51) Jame的部落升級攻略:第二章(31-40) Jame的部落升級攻略:第四章(51-60) Jame的部落升级指南-嚎风峡湾(70-72) Jame的黑石深淵攻略 男爵45分攻略(逝者的請求) 聯盟方升級攻略:第一章(等級30-41) 聯盟方升級攻略:第三章(等級50-60) 聯盟方升級攻略:第二章(等級41-50)

Aug
14

Guides in French | Guides en Français

Les guides de WoW-Pro, traduits en français. Si vous souhaitez traduire un de nos guides en français, cliquez sur “quote” en dessous du guide que vous voulez traduire pour obtenir le code de source. Ensuite vous pouvez commencer la traduction. […]